BLANTERORIONv101

Baraja Pasambahan: Mambukak Parundiangan

Dikirim: 11 Mei 2026
Edit Terakhir: 11 Mei 2026
Image

Mambuka parundiangan atau memulai pembicaraan dalam sebuah pertemuan biasanya dilakukan ketika si undangan (si alek) dan tuan rumah (si pangka) dipersilahkan naik rumah atau mengambil tempat, sesuai dengan posisi dan bentuk acara yang dilaksanakan.  

Pasambahan ini versi naik anak mudo ketika akan dimulainya alek/barelek (pesta pernikahan) baik di pihak laki-laki (marapulai) atau di pihak wanita (anak daro). Biasa dilakukan malam sebelum hari pesta dilaksanakan, atau malam pertama pada hari pesta pernikahan tersebut. Biasanya dilakukan di daerah sebagian Kab. Padanga Pariaman seperti di Kec.Nan Sabaris, Enam Lingkung dan 2x11 Enam Lingkung dan sekitarnya. 

Naik anak mudo merupakan suatu pertemuan antara tuan rumah (si pangka) menyampaikan tujuan maksud pesta perkawinan dan meminta bantuan kepada anak mudo (kaum laki-laki yang mudo) di korong/jorong (kampung) tersebut untuk ikut berpartisipasi mensukseskan acara perkawinan tersebut. Setiap korong/jorong biasanya memiliki kapalo mudo sebagai ketua bidang/kegiatan adat dan sejenisnya.  

Si Pangka (Bujang Alim): Kapala mudo, sungguah pun kapalo mudo surang nan taimbau namo, nan tapuji gala, aratinyo kapado anak mudo dalam korong, urang tua samo sakali, wali korong, kapalo mudo di atehnyo. Dek karano malam lah batambah laruik, antah kok biang nan alun cabiak, antah kok rantiang nan alun patah. Dek karano ado nan takan di hati, nan tailan di mato. Nak manyalo ambo parundingan Kapalo Mudo. Nak manyabuik sado nan takana. Alah kadapek tu Kapalo Mudo? 

Kapalo Mudo: Sampai Bujang?

Bujang Alim: Sampai Kapalo Mudo.

Kapalo Mudo: Sapanjang kabanaran Bujang tadi, A nan manjadi buah bana dek Bujang. Dek karano hari lah batambah laruik malam. Ado nan takana di hati, nan tailan di mato. Nak mambaco parundiangan, manyabuik sado nan kata di kahapan kamiu. Kan baitu?  

Bujang Ali: Yo Kapalo Mudi

Kapalo Mudo: Kini baitulah Bujang. Dek tadi banyak bunyinyo.  Di ateh duduak sahamparan, tagak sapamatang. Nak maelo ambo kato jo mufakiak, manariak rundiangan jo kabaran. Istirahaik batiboan. Ka baa tu Bujang?  

Bujang: Sampai Kapao Mudo

Kapalo Mudo: Sampai Bujang 

Bujang: Sapanjang kabanaran Kapalo Mudo tadi, yo lah luruih jalan nan batampuah, lah bana kato nan basabuik. Itulah kato nan sabananyo. Yo lamak makan yo dek basamo, lamak kato yo dipaiyokan. Insyallah ambo tunggu Kapalo Mudo. 

Kapalo Mudo: Buyuang. Buyuang nan ambo imbau?

Buyuang: Yo Kapalo Mudo?

Kapalo Mudo: Sungguah pun Buyuang surang nan ambo imbau, aratinyo kabakeh anak mudo nan sabalah kamudiak. Apolah buah bana imbauan ambo. Dek karano hari lah batambah laruik malam. Si pangka mantangan parundiangan bakeh ambo. apolah buah bana dek si Pangka. Dek karano hari alah batambah laruik. Dek karano ado takana di hati, nan tailan di mato. Nak manyalo nyo parundiangan kito. Nan dek ambo, dek karano kito lai badua batigo, duduak sahamparan tagaka sapamatang, Nak mancari golek nan sagolek, picak nan salayang. Janji ambo tibokan. Iko lah nan ambo paiyokan bakeh Buyuang. Tantang kata kabajawek, rundiangan kamamulangan, iko ambo limpahkan bakeh Buyuang. 

Buyuang: Sampai kapalo

Kapalo Mudo: Sampai Yuang 

Buyuang: Sapanjang kabaran kapalo mudo tadi, yo lah bana kato nan basabuik, luruih jalan nan batampuah, itulah kato nan sabananyo. Lamak makan yo dek basamo, lamak kato yo di paiyokan. Dek karano tadi banyak tasabuik bunyinyo. Yo ambo paiyokan dulu kapalo mudo. 

Kapalo Mudo: Insyallah ambo tunggu. 

Buyuang: Baa dek kito nan sabalah siko. Kok bisiak lah kadangaran, kok sorak lah kalampauan. Iyo suruah kito baco? 

Anak Mudo: Kok ado nan takana dihati, nan tailan dimato. Suruah bacolah, nak samo-samo kito danga. Pulangan rundiangan tu.

Buyuang: Kapalo mudo. 

Kapalo Mudo: Yo Yuang

Buyuang: Tadi kato bajanji, kini kato manampati. Tadi ambo bajanji, kini ambo pulo manampati kabaa tu Kapalo Mudo?

Kapalo Mudo: Sampai Buyuang. 

Buyuang: Sampai

Kapalo Mudo: Tadi kato bajanji, kini kato manampati. Tadi Buyaung bajanji, kini buyuang pula manampati. Kan lan sarancaknyo bana tu mah.

Buyuang: Kini baitulah kapalo mudo. Dek kami nan sabalah kamudiak ko. Alah ditariak kato jo mufakai, alah di elo rundiangan jo kabarana. Bulek alah buliah di golekan, picah alah buliah di layangan. Kok yo ado nan takana di hati, nan tailan di mato dek Si Pangka suruah bacolah, nak samo kito danga. Tantang kato kabajawek, rundiangan kamamulangan, bakeh Si Pangka yo batumpahan sajo bakeh ka Kapalo Mudo. Kok tatungkuik samo lameh, kok tatambang samo lapa. Jaweklah dek Kapalo Mudo. Sekian bana ambo Kapalo Mudo. 

Kapalo Mudo:Sampai Buyuang. 

Buyuang: Sampai kapalo mudo. 

Kapalo Mudo: Sapanjang kabanaran kapalo mudi tado, yo lah luruih jalan nan bapatampuah, lah bana kato nan babaco. Itulah kato nan sabannyo. Baa dek Buyuang. alah ditariak kato jo mufakaik, alah dielo rundiangan jo kabaran. Bulek alah buliah di golekkan, picak alah buliah dilayangkan. Alah bulek aie kapambuluhah, lah bulek kato jo mufakaik. Tantu rundiangan Si Pangka ambo pulangkan. Tapi sapatah nan dibanakan. Kok senteang minta dibilai, kok kurang minta ditukuak. Iko pulolah nan ambo banakan bakeh kapalo Buyuang. 

Buyuang: Sampaikan kapalo mudo. 

Kapalo Mudo: Sampai

Buyuang: Sapanjang kabaran Kapalo Mudo tadi yo lah bana kato nan babaco, lah luruih jalan nan batampuah. Nan manjadi buah bana dek buyuang, kok senteang minta dibilai, kok kurang minta ditukuak. Kini baitulah Kapalo Mudo. Kok singkek ado pambilai ambo bilai capek, kok kurang ado panukuak, ambo tukuak lekeh. Kok anyuik kapalo mudo ka baruah, ambo sonsong capek ka ateh. Sananglah hati Kapalo Mudo tantang itu. 

Kapalo Mudo: Sampai Buyuang

Buyuang: Sampai Kapalo Mudo

Kapalo Mudo: Madanga kato Buyuang tadi, yo lah sanang dalam hati, lah sajuak dalam kiro-kiro. Nan marusuah jo manggabang yo kato nan sapatah nan tun. Senteang kok indak babilai, kurang kok indok batukuak. Ba nan Buyuang, Senteang kok lai ado kapambilai, babilai lakeh, kurang kok lai ado kapanukuak, batukuak lakeh. Tantu rundiangan Si Pangka, ambo pulangan.

Buyuang: Pulanganlah Kapalo Mudo 

Kapalo Mudo: Bujang, Bujang nan ambo imbau. 

Bujang: Yo Kapalo Mudo

Kapalo Mudo: Tapi sungguahpun Bujang surang nan ambo imbau aratinyo sadapek e kapado silang nan bapangka karajo nan bapokok. Tadi kato manapati, kini kato bajanji. Tadi ambo bajanji, kini ambo pula nan manapti. Ka ba a tu Bujang. 

Bujang: Sampai Kapala Mudo.

Kapalo Mudo: Sampai

Bujang: Sapanjang kabanaran Kapalo Mudo tadi, yo lah luruih jalan nan batampuah, lan bana kato nan babaco. Itulah kato nan sabananyo. Tadi kato bajanji, kini kato manapi. Tadi Kapalo Mudo nan bajanji, kini kapalo mudo lo nan manampati. Kan lah sarancak e bana tu Kapalo Mudo. 

Kapalo Mudo: Kalau lah baitu kato Bujang, lah sanang dalam hati, lah sajuak dalam kiro-kiro. tantu rundiangan Bujang ambo pulangan. Kini baitulah bujang. Diawanyo tadi Bujang mandatangkan parundiangan baken ambo. A nan manjadi bana dek Bujang. Dek karano malam lah batambah laruik, antah kok biang alun cabiak, antah kok rantiang alun patang. Nak manyalo Bujang parudiangan kami, nak manyabuik sado nan takana. Kan baitu. 

Bujang: Yo 

Kapalo Mudo: Alah ditariak kato jo mufakaik, alah dielo rundiangan jo kabanaran. Bulek lah buliah digolekkan, picak lah buliah dilayangkan. Lah bulek aie kapambuluhan, lah bukel kato jo mufakaik. Kak ado bana nan takana di hati, nan tailan di mato dek Bujang, sabuiklah. Nak samo kami dangan. 

Bujang: Sampai Kapalo Mudo

Kapalo Mudo: Sampai

Bujang: Sapanjang kabanaran Kapalo Mudo tadi, yo lah luruih jalan nan batampuah, lah bana kato nan babaco. Itulah kato nan sabanyo. Tantu rundiangan ka ambo baco. Kini baitulah Kapalo Mudo. Bak pitua juo di nan tuo-tuo komah. Takalau tumbuah nan bak nan ko, kan batarik, bamujilih, bafie, balelo, bakurenah. A nan manjadi taratik jo mujilih. Ukua dahulu di dahuluka, ukua kudian dikudiankan.  A nan manjadi fiie lelo jo kurenah. Kan baik budi karano rokok, elok baso karano siriah, indah tapian dek rang banyak. Elok palak dek tinaman,  sitinah kato disambahkan. A nan manjadi sitinah kato disambahkan. Taunjamkan lutuik nan duo, tatakua kapalo nan satu, tagenjeang tangan, tasusun jari nan sapuluah, taantaan dengan sambah. Sambah manyambah dinamokan. Ba a nan dek ambo. Tantang taratik jo mujilih, fiie, lelo jo kurenag sarato sambah lai bapakaian, tapi tantang nan bagenjeang tangan, basusun jari nan sapuluah, batakuan kapalo nan satu, diminta dilatakkan baik-baik. di kemudia hari samo kita pakai. Kandak buliah pintak balaku, sekian bana ambo Kapalo Mudo.

Kapalo Mudo: Sampai Bujang

Bujang: Sekian Kapalo Mudo

Kapalo Mudo: Sapanjang kabanaran kapalo mudo tadi, lah luruih jalan nan batampuah, lah bana kato basabuik, itulah kato nan sabananyo. A nan manjadi buah bana dek Bujang, takalau tumbuah nan bak nangko, bataratik, bamujilih, bafiie, balelo, bakurenah. Tantan taratik jo mujilih, fiie lelo jo kurenah sarato sambah lai babaokan, tapi tatantang, bagenjeang tangan, nan baunjamkan lutuik nan duo, bagenjeang tangan, batakua kapalo nan satu. Basusun jari nan sapuluah, iko diminta di pakai di kudian hari. Kini rundiangan sajo nan ka dibaco. Kandak buliah, pinta balaku, kan baitu. 

Bujang: Yo bana

Kapalo Mudo: Kini baitulah Bujang, Dek karano tadi tasabuik banyak buninyo. Dek kami lai baduo batigo di ateh duduak sahamparan tagak sapamatang. Nan maelo kato jo mufakaik, maelo rundiangan jo kabanaran. Istirahat batibokan Bujang.  


Image

Demikian pembahasan tentang Baraja Pasambahan: Mambukak Parundiangan. Semoga dapat menambah pemahamannya tentang Minangkabau,. Kritik dan saran melalui kolom komentar dibawah. Save dan share artikel ini untuk berbagi pengetahuan dengan klik ikon dibawah ini.


Image
Ajoefahmi
Blog seputar dunia pendidikan, pembelajaran, kajian Islam, bahasa Inggris, penerjemahan dan hal lainya terkait dengan hobi dan pendidikan penulis. Materi blog ini bersumber dari berbagai bacaan, seminar, perkuliahan, dan pelatihan.
Catatan: Hanya anggota dari blog ini yang dapat mengirim komentar.